Ahoj! Tak zítra jedu na týden na dovolenou, takže nebudu nic přidávat.
Tak se mějte
Tak se mějte

Když Sara opouští soudní budovu, zaslechne, že obvinění proti Lincolnovi budou stažena. Snaží se dostihnout Michaela, aby mu o tom dala vědět, ale nemůže... Rozhodne se tedy vypravit za ním. Kim se setkává s mlčenlivým šéfem. Ten drží v rukou složku "SONA?"a říká: "Je potřeba jen jeden z nich." Ten "jeden" znamená jednoho z bratrů, a Kim ví, který. Pod Lincolnovým oslněným obličejem, volá Mahone Callie. Ptá se jí na druhou šanci a říká, že by měli jet do Kolumbie, jestli ještě pořád chce. Ona mu nechce nic slíbit, ale Mahone cítí v jejím hlase určitou dávku naděje. Sucre opouští nemocnici navzdory námitkám jeho zdravotní sestry. Volá Americkou ambasádu a ptá se na Bellicka. Ten se prochází v zadržovací cele a je šťastný, když k němu přivedou i T-Baga. Chaco přivádí Michaela k jachtě, kde se rekreuje bohatý šéf drogových dealerů. Chacův šéf si myslí, že je Michael policista, a tasí zbraň. Michael mu řekne, aby si vyhledal jeho jméno na internetu. Uvidí Michaelovu fotografii a stotisícovou odměnu v dolarech. Michael nabízí muži dokonce víc, když mu pomůže. Lincoln pracuje na svých želízkách a pokouší se Mahonea vycítit. Hlídač vyvádí Bellicka ze zadržovací cely a doprovází ho k policejní dodávce. Když dodávka zastaví, vybíhá prosící Sucre, aby zjistil, kde je Maricruz. Bellick pořád jenom křičí, že jestli ji Sucre chce ještě někdy vidět, měl by ho radši odtamtud dostat. Sucre zkolabuje na ulici.
Kim se objevuje se zbraní v ruce. Lincoln mu hodí peníze, ale ten je odkopne do vody se slovy, že to není o penězích. Ještě s bratry nejsou hotovi, přežije jen jeden z nich. Namíří pistoli na Lincolna. Střela zazvoní a Kim se skácí k zemi mrtev. Sara drží pistoli, ze které se ještě kouří. Přibíhá policie a trojice utíká pryč. Lincoln jde jinou cestou než ti dva. Sara s Michaelem se dostanou do úzkých. Objevují přístřeší, Sara se hroutí. Michael říká, že se oba musejí vzdát, a bere si od ní zbraň. Udělá všechno, co bude v jeho silách, aby ji neviděl jít do vězení. Vycházejí z chýše a Michael předstírá, že je Sara jeho rukojmí. Potom zvedne ruce nad hlavu a křičí, že to udělal. Mahone zavolá Callie z vězení a srdceryvně ji žádá, aby zapomněla, že kdy vůbec existoval. Lincoln přichází na policejní stanici a ptá se na Saru. Jedna žena mu říká, že byla propuštěna. Lincoln spatří dívku, která by mohla být Sara, ale ztrácí ji v davu. T-Baga navštěvuje ve vězení neznámý muž. T-Bag křičí, že udělá, co budou chtít. On dostal bratry do Panamy a podvedl je. Muž zopakuje, "Vy jste se dal chytit," a odchází. Michael s Mahonem přijíždějí do federální věznice. V Newyorském pátracím zařízení dává úředník temnému bossovi Michaelovy záznamy a předpokládá, že se Michael pokusí utéct. Starý muž říká, že to je přesně to, co chtějí, aby udělal. Závěrečný střih ukazuje Michaela kráčejícího do studeně šedého světla vězení - znovu...
Sařin soud se odehrává v Chicagu. Kellerman naleští své medaile a potom si zkontroluje výložky. Sucre se svěřuje Michaelovi. Chystá se zabít Bellicka, až bude Maricruz v bezpečí. Michael mu odporuje. On není tím typem člověka. Bellick spouští v hotelu požární alarm. T-Bag pohlédne na adresu na útržku papíru, bere si pistoli, tašku s penězi a odchází. Kriminálníci ho doprovázejí, v patách jsou jim Michael se Sucrem a Bellickem. Mahone spatří Michaela, ale předtím, než může vytasit svou zbraň, Lincolnova dobře mířená rána pěstí ho posílá k zemi. Vypukne hrozná bitka a Lincolnovi se podaří získat Mahoneho zbraň a želízka. T-Bag přijíždí na adresu na papíře, stoupá po schodech. Bellick odvrací pozornost dvou zločinců, zatímco Sucre vyráží se zbraní v ruce.
Kellermanova sestra vstupuje do hotelového pokoje, aby zde našla Kellermana... plačícího na židli. Jeho zbraň se zasekla. Říká jí, že ho stíhají příkazy a rozkazy ke strašným věcem. Ona mu odvětí, aby se pokusil uvolnit. Poví mu, že se jeho pistole z nějakého důvodu zasekla, a nezáleží na tom, proč... vždycky tady bude pro něj. Sucre přijíždí s ukradeným autem. Michael má plán- odvezou T-Baga na ambasádu, aby byl odsud deportován a potom najdou Bellicka a budou moci zachránit Maricruz. V Chicagu je Sara souzena. Minimální trestní sazbou je dvanáct let. Mahone s Lincolnem čekají na Michaelův telefonát.
Policie T-Baga sleduje. Když přijíždějí ke starému domu, uslyší strašný křik. Vcházejí a nalézají T-Baga živého, ale přišpendleného na zemi s nožem skrz jeho zdravé zápěstí. Michael se vrací do člunu s penězi. Volá Lincoln. Omlouvá se. Ve flashbacku vidíme, že když se Lincoln dožadoval Mahoneových želízek, Mahone ho přemohl. Teď je to Lincoln, kdo je vězněm. Mahone řekne Michaelovi, že slyšel, že byl T-Bag zadržen, ale bez peněz. Také mu sděluje, že chce zmizet. Nařizuje tedy Michaelovi, aby mu co nejdříve přinesl peníze a člun. Dává mu na to pět minut.
Poté, co zavěsí, zastaví auto. Přijíždí Mahone a ona se mu vzdává. Chce, aby mu řekla, kde jsou bratři, ale ona nechce vypovídat. Frustrovaný Mahone ji zatkne. Bratři vidí policejní auta a přemýšlejí o tom, co se mohlo stát. Sullence společně s agentem Wheelerem se setkávají s C-Notem, nabízejí mu zmírnění a zkrácení trestu, jestli bude svědčit proti Mahoneovi. C-Notea to nezajímá. Mahone vyhrožoval jeho rodině a on nebude mluvit do té doby, než bude volný a bude je moci chránit osobně. Sullens nabízí jemu a jeho rodině nový začátek v programu na ochranu svědků. C-Note oznámí, že bude svědčit. Mahone se začíná procházet kolem rébusů a klíčů na jeho zdi a ukazuje Langovi obrázek růže s číslem 617 z Michaelova tetování. Mahone si je jistý, že je to Michaelův poslední krok v cestě na útěku.
Michael dostává obálku od staré ženy, kterou, jak se zdá, zná. Ona mu říká, že jde pozdě. Kim volá Mahonemu, který mu ohlašuje, že věří, že jsou oba bratři v Panamě. Kim není nijak ohromený a upozorňuje Mahoneho, že je C-Note propouštěn. "To je nemožné," namítá Mahone. "K tomu by potřebovali souhlas mého oddělení." Kim mu opovržlivě odpoví: "Je dobré vědět, že jste nad věcí a víte o všem." Mahone zavěsí a prohledává Wheelerův prázdný stůl. Kim se setkává se svým tajemným bossem, který opět vytahuje desky SONA a říká, že je čas na "změnu strategie". Wheeler běží za Mahonem, který kontroluje jeho dráty a obviňuje ho ze zrady. Wheeler přináší Shalesovo DNA z Mahoneho zadního dvorku a vyhrožuje mu. Sullend dává C-Noteovi novou identitu a slibuje mu, že Mahone nebude dělat problémy.
Michael stanovuje místo a čas tam, kde se se Sarou potkali poprvé od útěku. Předtím než odejde, říká: "I kdyby se stalo cokoliv, oba vás mám moc rád." Mahone přijíždí do hotelu a dostává od pokojské klíč. Sara ho slyší otvírat dveře a schovává se. Mahone kontroluje pokoje a když vidí, že tam nikdo není, odchází. Sara vylézá zpod postele a Mahone vpadá dovnitř, v ruce drží zbraň. Sara říká, že to, co bylo mezi ní a Scofieldem, je dávno za nimi, ale on jí nevěří. T-Bag přistává v Mexiku a míří k zavazadlům. Předtím, než si může vyzvednou tašku s penězi, spatří Bellicka. T-Bag jde dozadu a pokouší se vzít tašku, než někdo přijede. Obsluha ho uvidí a popere se s ním. T-Bag obsluhu odstraní a nechává zraněného muže ležet na pásu se zavazadly. Je nucen prchnout bez peněz.
Bezpečně v Mexiku, Sucre s Maricruz sledují zprávy, když se T-Bagova fotografie mihne na obrazovce. Obsluha zavazadel podrobně líčí své setkání s T-Bagem. Sucreho napadá, že T-Bag o peníze přišel. Sara vyzdvihuje Mahoneho symptomy narkomana. Zkouší pilulku a říká, že je to silné sedativum.

Pope vyhrožuje, že zavolá policii, dokud Michael drží v ruce zbraň. Hájí Lincolnovu nevinnu před Popem, ale nechystá se ho odsoudit z něčeho, třeba z toho, že na něj míří pistolí. Michael tedy pokládá zbraň na pult. C-Note nemůže sehnat doktora, který by Dede prohlédl, takže když přijíždí Mahone, musí opět utéct. Ten je začíná pronásledovat a vžene je do úzkých v okamžiku, kdy nastupují do autobusu. Mahone nařídí C-Noteovi, aby ji pustil, ale ona nechce jít. Když se dveře zavírají, varuje Mahone C-Notea: "Nenech ji platit za své chyby." Michael nabízí Popemu obchod, který neuslyšíme. T-Bag si připomíná své dětství. Zjistíme, že ho jeho otec přinutil zapamatovat si slovník, takže se mohl svým přátelům předvést a za odměnu je sužovat.
Kellerman s Lincolnem pozorují doutníkový klub z nedaleké střechy. Kellerman říká, že není způsob, jak by to přežili. Lincoln mu oznamuje, že věří, že to přežijí. Kellerman si je jistý, že budou chyceni a plány na rozbourání Společnosti přijdou vniveč. Kim dostává nové zprávy, že Sara byla spatřena v doutníkovém baru v Chicagu. Nařizuje tedy let do Chicaga. Sucre spolu se svým průvodcem z ochranky přijíždí na letiště a rozdělí se. O pár vteřin později uvidí ochranka fotku uprchlíka, kterého chtěl nechat uvěznit, zjišťuje, že je to Sucre, začíná ho pronásledovat. Sucre běží k Maricruz. Obejmou se, vezmou si taxi a ujíždějí pryč.

Bellick se probouzí na ošetřovně ve Fox River. Je vážně zmlácený. Poručník jej varuje, že to bude on, kdo bude vždycky ležet zmlácený na zemi na konci všech bitek. Sucre chytí autobus někde na jihu hranic. Zprávy ve Fox právě běží v televizi. Mihne se tam videozáznam od uneseného kameramana. Lincoln v něm prohlašuje, že je nevinný a udává čas a místo Steadmanovy smrti. Kim spolu se svým nadřízeným sledují, jak bratři přiznávají, co všechno vědí o Společnosti. Mahone spolu se svým týmem sleduje, jak Michael říká pravdu o Shalesovi. Ostatní agenti se na Mahoena zahledí. Ten zprávu popře, říkajíc, že je Michael blázen. Bellick prosí sestru, aby ho nechala na ošetřovně ještě jednu noc navíc.
Vládní experti analyzují každičký pohyb na videu vězňů. Psycholog říká, že řeč Lincolnova těla vypovídá o tom, že lže a že Michael vyťukává prstem kód v morseovce: "Voda je teplá." Když se vrátíme, vidíme Kellermana, jak oběma bratrům radí, jak lhát využitím řeči těla. Michael se rozhodne vhodit do zprávy nesmyslnou větu na zmatení federálů. Mahone požaduje detailní záznam. Sara se dívá na video a všimne si Michaelova klíče. Mahone přijde na to, že bratři nejdou po Prezidentovi, ale namísto toho se jedou setkat se Sarou. Sucreho odchytne policie. Přivážejí ho zpátky ke starému muži. Ten Sucreho kryje a zalže, říkajíc, že mu sám auto zapůjčil. Poté, co policie odjede, dává vdovec Sucremu nějaké peníze a posílá ho svou cestou se slovy: "Najdi svou dívku."